Lunes 30 de septiembre


Nuevo fallo de la Corte Suprema de Justicia sobre responsabilidad solidaria por obligaciones laborales del contratista. “Payalap, Marcelo Adrián c/ Sernaglia, Raúl y otro s/ Reclamo” (CSJN, 29.8.19)


Hechos

Resoluciones

  • El Sr. Marcelo Adrián Payalap era empleado del Sr. Raúl Sernaglia, distribuidor del “Diario de Río Negro” publicado por la empresa Editorial Río Negro S.A.

  • En el año 2009 se consideró despedido y promovió demanda en procura de las indemnizaciones por despido previstas en la Ley de Contrato de Trabajo, multas por falta de registro de la relación laboral previstas en la Ley Nacional de Empleo y de diversos rubros de la liquidación final.

  • Dirigió su reclamo contra:
    • Su empleador (Sr. Raúl Sernaglia) y Editorial Río Negro S.A., en este caso invocando el art. 30 de la Ley de Contrato de Trabajo porque, a su entender, resultaba inexplicable la edición del periódico sin concebir su distribución.

Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de Río Negro:

  • Confirmó el fallo de Cámara que había condenado solidariamente a Editorial Río Negro S.A. con sustento en el art. 30 de la Ley de Contrato de Trabajo, argumentando:
    • El diario de papel, como producto listo para el consumo de información periodística, no se perfecciona sino con su armado concreto, labor que era llevada a cabo por el distribuidor, quien debía intercalar las diversas secciones o suplementos en el cuerpo principal.
    • Este hecho prueba la delegación de la última parte de la unidad de ejecución productiva del diario, lo que amerita la solidaridad prevista en el art. 30 de la Ley de Contrato de Trabajo.
    • Sostuvo que se encontraba configurada la hipótesis de prestación por un tercero de una “actividad normal y específica propia” del establecimiento del editor, ya que el distribuidor no recibía un producto terminado sino que participaba del proceso productivo correspondiente a Editorial Río Negro S.A., ello así por el hecho de que quedaba a cargo de aquél acomodar las distintas secciones del periódico para proceder posteriormente a su reparto.

Corte Suprema de Justicia de la Nación:

  • Dejó sin efecto la sentencia apelada, argumentando que:
    • La conclusión del Superior Tribunal de la Provincia de Río Negro implica una extensión desmesurada del ámbito de aplicación del art. 30 de la Ley de Contrato de Trabajo, desnaturalizando su contenido al asignarle un significado que excede sus fines.

Datos económicos




Expectativas





A su disposición para cualquier aclaración.

Marcelo G. Aquino y Hernán J. Fernández Ansoar






1 INDEC: Informes Técnicos, vol. 3 nº 167. Índice de precios vol. 3 nº 28.
2 INDEC: Informes Técnicos, vol. 3 nº 174. Trabajo e ingresos vol. 3 nº 5.
3 INDEC: Informes Técnicos, vol. 3 nº 152. Cuentas Nacionales vol. 3 nº 14.
4 INDEC: Informes Técnicos, vol. 3 nº 173. Cuentas Nacionales vol. 3 nº 16.
5 INDEC: Informes Técnicos, vol. 3 nº 167. Índice de precios vol. 3 n° 28.
6 Resolución 6/2019 del Consejo Nacional del Empleo, la Productividad y el Salario Mínimo Vital y Móvil.
7 MPyT, Reporte del Trabajo Registrado 29/08/2019.
8 Respecto a agosto/19. Centro de Investigación en Finanzas. Universidad Torcuato Di Tella. Septiembre 2019.
9 Relevamiento de Expectativas de Mercado (REM) -agosto 2019-. Banco Central de la República Argentina.
10 Ibídem Nota 9.

Nuestas últimas publicaciones


“La empresa como sujeto colectivo”, capítulo para el Tratado de Derecho Colectivo
Marcelo Aquino, dirigido por Julio Simón, Tomo I, p. 757, marzo 2012, Editorial La Ley

“Los acuerdos. Contratos Colectivos de Trabajo y otras formas de negociación”, capítulo para el Tratado de Derecho Colectivo
Marcelo Aquino, dirigido por Julio Simón, Tomo I, p. 1085, marzo 2012, Editorial La Ley

"Los derechos y las obligaciones de las partes", capítulo para la obra "La Relación de Trabajo"
Marcelo Aquino, dirigido por Héctor Omar García, en impresión, Editorial Ediar

"Gente de Mar", capítulo para la obra "Estatutos Especiales"
Marcelo Aquino, dirigido por Ricardo Foglia, en impresión, Editorial La Ley

"Trabajo Portuario", capítulo para la obra "Estatutos Especiales"
Marcelo Aquino, dirigido por Ricardo Foglia, en impresión, Editorial La Ley

"Ley 26.773. Una primer aproximación a la reforma al régimen de riesgos del trabajo"
Marcelo Aquino, Trabajo y Seguridad Social, 2012, pág. 849.

“Personal fuera de convenio. Acerca del proyecto de ley que fija su salario de acuerdo al del personal bajo convenio”
Marcelo Aquino, Nota de actualidad, diciembre de 2013, Errepar.

“Negociación Colectiva. Revisión de los últimos 40 años”
Marcelo Aquino, Colaboración para el Instituto de Derecho del Trabajo del Colegio de Abogados de San Isidro (noviembre de 2014).

“Huelga y Lock out en los servicios esenciales”
Marcelo Aquino, Ponencia oficial en las XIX Jornadas Rioplatenses de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social (mayo de 2015).